国の情報
ブルネイの憲法では、マレー語は公用語と定められていますが、国語ではありません。英語も広く使われています。中国語の方言も、中国系住民の間で用いられています。
実際に日常会話でブルネイで話されるのは標準のマレー語ではなくブルネイ・マレー語です。ブルネイ・マレー語は標準のマレー語とは10%程度の違いますが、ブルネイ語話者は一般に標準マレー語も話すこともできます。
ブルネイで使える知っておくと便利なあいさつ、会話、買い物のマレー語を紹介します。
あいさつ
おはようございます | スラマッ パギ Selamat pagi |
---|---|
こんにちは(正午) | スラマッ タンガ ハリ Selamat tengah hari |
こんにちは(午後) | スラマッ プタン Selamat petang |
さようなら (帰る側) | スラマッ ティンガ Selamat Tinggal |
さようなら (見送る側) | スラマッ ジャラン Slamat Jalan |
会話
ありがとうございます | テリマカシ Terima kasih |
---|---|
すみません | マアフカン サヤ Maafkan saya |
はい | ヤ ya |
いいえ | ティダッ tidak |
買い物
いくらですか? | ブラパ? Berapa? |
---|---|
○○を見せてください | トロン トゥンジョッカン ○○ Tolong tunjukkan ○○ |
クレジットカードで支払うことはできますか? | ボレ サヤ バヤー ドゥガン カッ クレディッ? Boleh saya bayar dengan kad kredit? |